Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 02 ottobre 2025
Data di efficacia: 02 ottobre 2025

La presente Informativa descrive le modalità di raccolta e trattamento dei dati personali da parte di HAMIL di Volpinari Alessandra e Elisabetta s.n.c.
Sede legale: Via Mazzini, 2A – 47843 Misano Adriatico (RN), Italia
Email: booking@hotelhamiltown.com
Telefono: +39 0541 961735

HAMIL di Volpinari Alessandra e Elisabetta s.n.c. è il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito web https://www.hotelhamiltown.com (di seguito “Sito” o “Servizio”).

Durante la navigazione del Sito e l’utilizzo dei suoi servizi, raccogliamo e trattiamo alcuni tuoi dati personali per le seguenti finalità:

a) Rispondere a richieste di informazioni e preventivi inviate tramite form di contatto

• Tipologia di dati:
  • Nome, cognome, email, numero di telefono, eventuali informazioni aggiuntive fornite volontariamente
• Base giuridica:
  • Esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell’interessato (art. 6.1.b GDPR)

b) Gestire comunicazioni relative a prenotazioni o servizi richiesti

• Tipologia di dati:
  • Nome, cognome, email, telefono, dati relativi alla prenotazione
• Base giuridica:
  • Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR)

c) Inviare comunicazioni commerciali e promozionali (se espresso consenso)

• Tipologia di dati:
  • Nome, email
• Base giuridica:
  • Consenso dell’interessato (art. 6.1.a GDPR)

d) Assolvere obblighi legali e fiscali

• Tipologia di dati:
  • Dati identificativi e di contatto necessari alla fatturazione e adempimenti normativi
• Base giuridica:
  • Adempimento di obblighi legali (art. 6.1.c GDPR)

Nota sulle prenotazioni tramite piattaforma esterna:
Qualora tu scelga di effettuare la prenotazione attraverso piattaforme terze (es. Booking.com), il trattamento dei dati avverrà secondo le privacy policy dei rispettivi fornitori, dei quali non siamo responsabili. Ti invitiamo a consultare direttamente le loro informative per conoscere modalità e finalità di trattamento.

Attraverso il Sito possiamo raccogliere e trattare i seguenti dati personali:

• Nome e cognome
• Indirizzo email
• Numero di telefono
• Informazioni relative alla richiesta di soggiorno o preventivo
• Eventuali ulteriori dati forniti volontariamente tramite il form o le comunicazioni email

I dati personali vengono trattati sia con strumenti elettronici che manuali, adottando misure tecniche e organizzative adeguate per garantirne la sicurezza, l’integrità e la riservatezza, in conformità al GDPR.

I dati potranno essere comunicati a soggetti terzi esclusivamente nei seguenti casi:

• Società e consulenti che forniscono servizi tecnici, gestionali, informatici o di marketing per conto del Titolare (nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR)
• Autorità pubbliche o enti competenti, qualora previsto dalla legge o per adempiere a obblighi legali
• Piattaforme di prenotazione esterne (es. Booking.com) solo quando scegli di utilizzarle direttamente

In ogni caso, i dati non saranno diffusi né ceduti a terzi per finalità estranee a quelle indicate nella presente informativa senza il tuo consenso esplicito.

I tuoi dati personali saranno conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti ecomunque non oltre 10 anni dal raggiungimento delle medesime.

In qualità di interessato, hai il diritto di:

• Accedere ai tuoi dati personali (art. 15 GDPR)
• Ottenere la rettifica o l’aggiornamento dei dati inesatti o incompleti (art. 16 GDPR)
• Richiederne la cancellazione (“diritto all’oblio”) nei casi previsti dalla legge (art. 17 GDPR)
• Ottenere la limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
• Ricevere i dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico (art. 20 GDPR)
• Opporti al trattamento per motivi legittimi (art. 21 GDPR)
• Revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca (art. 7 GDPR)

Per esercitare i tuoi diritti, puoi inviare una richiesta scritta all’indirizzo email: hamil@simpleuni.it.

Se ritieni che il trattamento violi la normativa vigente, hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Il Sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie di profilazione e analitici.
Per maggiori informazioni sulle tipologie di cookie utilizzati e su come gestirli, ti invitiamo a consultare la nostra Cookie Policy.

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i tuoi dati personali da perdita, uso improprio, accesso non autorizzato o divulgazione. Tuttavia, nessuna trasmissione via Internet è completamente sicura e non possiamo garantire la sicurezza assoluta delle informazioni trasmesse attraverso il Sito.

Il Sito può contenere collegamenti a siti esterni non gestiti dal Titolare. Questa Informativa non si applica alle pratiche di tali terze parti, per le quali ti invitiamo a consultare direttamente le rispettive privacy policy.

Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con data di aggiornamento. L’uso continuato del Sito dopo la pubblicazione delle modifiche implica l’accettazione delle nuove condizioni.

Per domande, richieste o chiarimenti riguardanti questa Informativa, puoi contattarci a:

HAMIL di Volpinari Alessandra e Elisabetta s.n.c.
Via Mazzini, 2A – 47843 Misano Adriatico (RN), Italia
Email: booking@hotelhamiltown.com
Telefono: +39 0541 961735